目前，國(guó)內(nèi)許多寶玉石鑒定檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)對(duì)和田玉（軟玉）的鑒定、分類感到棘手，不好操作，一般將各種類型的和田玉（軟玉）都定名為“軟玉”。這樣做鑒定，檢驗(yàn)報(bào)告本身并不會(huì)出錯(cuò)，但是這樣的鑒定實(shí)在太過(guò)粗略，無(wú)法發(fā)揮鑒定書積極和有效的作用。
               
    鑒定名稱標(biāo)識(shí)為軟玉（大類）也不利于消費(fèi)者和商家、行業(yè)之間的溝通，不利于推廣和宣傳玉石文化，不利于消費(fèi)者和商家準(zhǔn)確的掌握和田玉的知識(shí)。有時(shí)候，甚至?xí)a(chǎn)生誤解。
   
    國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)雖然沒(méi)有對(duì)和田玉進(jìn)行詳細(xì)的分類，畢竟標(biāo)準(zhǔn)不可能涵蓋一切，但是國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)給出了相關(guān)的原則。以下是解決這個(gè)問(wèn)題的權(quán)威技術(shù)解釋：
            
    根據(jù)《產(chǎn)品質(zhì)量檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)計(jì)量認(rèn)證/審查認(rèn)可（驗(yàn)收）準(zhǔn)則》規(guī)定的有關(guān)內(nèi)容：

    10.3   沒(méi)有國(guó)際、國(guó)家、行業(yè)、地方規(guī)定的檢驗(yàn)方法時(shí)，實(shí)驗(yàn)室應(yīng)盡可能選擇國(guó)際或
           
    國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)中已經(jīng)公布或由知名的技術(shù)組織或有關(guān)科技文獻(xiàn)或雜志上公布的方法，但應(yīng)經(jīng)實(shí)驗(yàn)室技術(shù)主管確認(rèn)。
          
     10.4   需要使用非標(biāo)準(zhǔn)方法時(shí)，這些方法應(yīng)征得委托方的同意，并形成有效文件，使出具的報(bào)告為委托方和用戶所接受。
               
    根據(jù)以上條款，各個(gè)檢測(cè)機(jī)構(gòu)可以在國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)的框架內(nèi)制定自己的檢驗(yàn)細(xì)則，并建立相關(guān)的標(biāo)準(zhǔn)樣品庫(kù)。
           
    在制定檢驗(yàn)方法時(shí)，可以參考的有關(guān)專業(yè)書籍和文獻(xiàn)：

       新疆的寶石和玉石－－新疆地礦測(cè)試中心－－楊漢臣等－1985年
       新疆于田縣阿勒瑪斯和田玉成礦地質(zhì)條件研究－－新疆地礦第十地質(zhì)隊(duì)－陳葆章
       中國(guó)玉器概論 －－趙永魁 著－1989年
       中國(guó)和田玉－－唐延齡等－1994年
       系統(tǒng)寶石學(xué)－－張蓓莉等－1997年